1 00:01:12,614 --> 00:01:17,214 Un figliolu chì hà fattu un crimine di obscenità hè tornatu à a casa di i so genitori per a prima volta in parechji anni. 2 00:03:37,338 --> 00:03:40,538 Scusate, ùn aghju micca nutatu chì erate tornatu. 3 00:03:44,266 --> 00:03:45,375 Sò partutu 4 00:03:46,299 --> 00:03:49,554 u mo pigiama è spazzola di denti quì. 5 00:03:50,154 --> 00:03:53,654 Vulete manghjà qualcosa per cena ? 6 00:03:56,354 --> 00:03:58,854 Nunda in particulare. 7 00:04:07,898 --> 00:04:08,898 Yuta 8 00:04:12,398 --> 00:04:13,834 Benvenuti torna. 9 00:04:36,762 --> 00:04:37,762 Chì ci hè? 10 00:04:37,762 --> 00:04:38,762 U mo drink. 11 00:04:42,262 --> 00:04:43,330 Ehi. 12 00:04:43,330 --> 00:04:44,330 Iè? 13 00:04:44,330 --> 00:04:45,330 Sapete induve hè a mo bevanda ? 14 00:04:45,330 --> 00:04:47,330 Guarda, 2 litri di coca. 15 00:04:47,330 --> 00:04:49,330 Ùn hè micca in u casgiu ? 16 00:04:53,630 --> 00:04:54,794 Ehi. 17 00:05:10,006 --> 00:05:11,606 Avete bevutu a mo cola ? 18 00:05:14,806 --> 00:05:16,598 Ùn beie micca. 19 00:05:19,898 --> 00:05:21,754 E cena ? 20 00:05:21,754 --> 00:05:23,254 Ùn ne aghju più bisognu. 21 00:06:16,826 --> 00:06:21,726 U cestu di Yuta era sempre pienu di tissuti. 22 00:06:22,426 --> 00:06:26,778 Aghju avutu una idea di ciò chì facia. 23 00:06:27,378 --> 00:06:32,158 Eru preoccupatu chì u mo figliolu ripeterà u listessu sbagliu di novu. 24 00:06:33,458 --> 00:06:38,854 Ogni volta chì aghju vistu i tessuti in a basura, u mo core hè diventatu un pocu inquietu. 25 00:08:20,154 --> 00:08:23,154 Avete fattu un bagnu ? 26 00:08:24,154 --> 00:08:25,258 Ancu micca. 27 00:08:26,258 --> 00:08:29,226 Duvete piglià un bagnu prima chì Kazuki torna. 28 00:08:38,426 --> 00:08:39,426 È questu. 29 00:08:40,426 --> 00:08:41,726 Hè viotu, nò? 30 00:09:06,106 --> 00:09:07,606 Yuta 31 00:09:18,418 --> 00:09:20,518 Pudete fà qualcosa à a vostra mamma. 32 00:09:22,018 --> 00:09:23,914 Fate ciò chì vulete fà. 33 00:09:28,538 --> 00:09:32,062 Ma ùn disturbate à nimu. 34 00:11:55,290 --> 00:11:56,290 Ehi 35 00:11:56,690 --> 00:11:58,790 Ùn spinghja micca cusì forte. 36 00:15:05,754 --> 00:15:06,754 Più duru... 37 00:15:07,254 --> 00:15:08,754 Più duru... 38 00:16:02,362 --> 00:16:03,762 Succhia u mio cazzo 39 00:22:54,010 --> 00:22:55,298 Da quellu ghjornu, 40 00:22:56,322 --> 00:22:59,110 Aghju cuminciatu à accettà u trattamentu di u desideriu sessuale di u mo figliolu. 41 00:23:45,306 --> 00:23:46,306 Chì ci hè? 42 00:23:48,346 --> 00:23:52,446 Ehi, aghju da preparà a cena. 43 00:23:52,446 --> 00:23:53,446 Stop it. 44 00:23:54,346 --> 00:23:55,346 Ehi. 45 00:23:56,346 --> 00:23:57,346 Ehi, vogliu dì... 46 00:35:43,802 --> 00:35:48,402 In l'ultimi decennii, Ùn aghju micca attentu à u mo corpu. 47 00:35:49,702 --> 00:35:55,822 Dopu avè avutu un figliolu, aghju vistu spessu u mo corpu è a faccia in u specchiu. 48 00:35:57,522 --> 00:36:01,878 Eru cuscente chì eru sempre una donna. 49 00:37:09,146 --> 00:37:10,146 Chì ci hè? 50 00:37:13,374 --> 00:37:17,374 Ehi, duvete avè un travagliu part-time. 51 00:37:18,474 --> 00:37:20,474 Pudete vultà à u travagliu. 52 00:37:21,674 --> 00:37:23,174 Hè ora di principià. 53 00:37:23,274 --> 00:37:24,574 Chi pensi? 54 00:38:45,170 --> 00:38:46,470 Chi stai facendu? 55 00:41:32,762 --> 00:41:33,762 Mi dispiace. 56 00:41:34,462 --> 00:41:35,462 Ùn vogliu micca. 57 00:41:37,822 --> 00:41:38,822 Chi stai facendu? 58 00:41:41,102 --> 00:41:42,102 ti lecciu. 59 00:41:42,202 --> 00:41:42,902 Chì ? 60 00:41:42,902 --> 00:41:45,606 Ehi, fermemu. Hè troppu tardi. 61 00:44:30,682 --> 00:44:32,682 Chi stai facendu? 62 00:44:34,042 --> 00:44:36,042 Chi stai facendu? 63 00:44:36,042 --> 00:44:37,202 Ehi ! 64 00:44:40,522 --> 00:44:41,362 Aspetta un minutu. 65 00:44:41,362 --> 00:44:41,862 Vogliu entre. 66 00:44:41,862 --> 00:44:43,242 Chì dici ? 67 00:44:43,242 --> 00:44:44,242 Vogliu entre. 68 00:44:44,242 --> 00:44:44,742 Chì ? 69 00:44:45,162 --> 00:44:46,662 M'hà dettu chì possu fà qualcosa. 70 00:44:48,562 --> 00:44:49,562 M'hai dettu 71 00:44:50,362 --> 00:44:51,542 Possu fà qualcosa. 72 00:45:03,666 --> 00:45:05,166 Possu fà bè? 73 00:45:21,690 --> 00:45:23,290 Aghju dettu cusì bè? 74 00:45:26,714 --> 00:45:28,214 Allora fate una volta. 75 00:53:55,834 --> 00:53:56,834 Ai! 76 00:56:37,786 --> 00:56:38,986 Andaraghju à cum 77 00:56:41,910 --> 00:56:43,310 Innò, ùn pudete micca 78 00:57:12,986 --> 00:57:14,186 Avete ghjuntu. 79 00:57:22,686 --> 00:57:23,758 Avete ghjuntu. 80 00:57:25,482 --> 00:57:26,554 Dentru mè ! 81 00:57:28,578 --> 00:57:29,650 Chì ? 82 00:57:31,174 --> 00:57:32,446 sì pazza ? 83 00:57:52,670 --> 00:57:53,742 Certamente nò! 84 00:58:35,898 --> 00:58:37,098 Kazuki hè l'unicu chì face? 85 00:58:37,098 --> 00:58:38,298 Iè, hè veramente brutta. 86 00:58:38,298 --> 00:58:39,898 Di sicuru 87 00:58:39,898 --> 00:58:41,898 Oh, scusate. 88 00:58:41,898 --> 00:58:42,898 Perdonu. 89 00:58:44,898 --> 00:58:46,698 U mo cuginu si ferma. 90 00:58:46,698 --> 00:58:47,798 Oh, veramente? 91 00:58:47,998 --> 00:58:49,898 Vaiu à u bagnu. 92 00:58:49,898 --> 00:58:50,898 Andate in a vostra stanza prima. 93 00:59:00,314 --> 00:59:02,314 Sò basicamente solu. 94 00:59:03,314 --> 00:59:04,810 Ùn fate micca difficiule per ella. 95 00:59:06,610 --> 00:59:10,206 Era finita per ella, quandu vi diventate un criminale. 96 00:59:38,234 --> 00:59:39,234 Benvenuta di ritornu. 97 00:59:40,894 --> 00:59:41,894 Cumu era u travagliu? 98 00:59:42,534 --> 00:59:44,034 Hè statu un pocu tempu, nò ? 99 00:59:47,202 --> 00:59:48,202 Ebbè... 100 00:59:49,122 --> 00:59:50,542 Era bè. 101 00:59:50,842 --> 00:59:51,922 bè... 102 00:59:52,722 --> 00:59:54,082 Pensate chì pudete cuntinuà à travaglià? 103 00:59:55,722 --> 00:59:56,722 Iè 104 00:59:59,562 --> 01:00:00,562 Ebbè... 105 01:00:01,522 --> 01:00:02,822 Ti abituerai. 106 01:00:02,902 --> 01:00:04,602 Puderete fà più turni. 107 01:00:05,482 --> 01:00:06,902 Ùn affruntate micca. 108 01:00:08,562 --> 01:00:09,562 Va bè. 109 01:00:10,462 --> 01:00:11,922 Puzza bè, nò ? 110 01:00:13,102 --> 01:00:14,102 Da veru? 111 01:00:16,722 --> 01:00:18,250 Chì stai mettendu ? 112 01:00:20,350 --> 01:00:21,298 Chì ? 113 01:00:21,522 --> 01:00:22,170 Fighjate 114 01:00:22,458 --> 01:00:24,218 Mi sò asciuttu ultimamente. 115 01:00:24,558 --> 01:00:25,838 Sò solu mettendu crema idratante. 116 01:00:29,718 --> 01:00:32,210 Deve mettellu nantu à u to spinu ? 117 01:00:32,690 --> 01:00:34,690 Innò, va bè. 118 01:00:36,230 --> 01:00:37,230 Faraghju. 119 01:00:38,270 --> 01:00:39,702 Quale stai mettendu ? 120 01:00:40,982 --> 01:00:43,538 Questu. Va bè. 121 01:00:44,338 --> 01:00:45,338 a metteraghju. 122 01:00:47,446 --> 01:00:48,446 Va bè. 123 01:00:49,666 --> 01:00:50,666 Diritta? 124 01:00:50,666 --> 01:00:51,666 Iè 125 01:00:57,178 --> 01:00:59,178 No, ùn fate micca questu. 126 01:00:59,378 --> 01:01:00,578 Va bè. 127 01:01:33,802 --> 01:01:35,002 Yuta 128 01:01:41,530 --> 01:01:44,530 Ehi, duvete ancu piglià un bagnu, Yuta. 129 01:01:46,330 --> 01:01:47,718 Stai à sente ? 130 01:01:48,942 --> 01:01:49,942 Un pocu. 131 01:01:50,666 --> 01:01:51,666 Chì ? 132 01:01:57,690 --> 01:01:59,090 Ùn fate micca questu. 133 01:02:00,814 --> 01:02:01,814 Ùn fate micca 134 01:02:02,638 --> 01:02:03,638 Yuta 135 01:02:18,522 --> 01:02:21,522 Ehi, alzati. 136 01:02:25,522 --> 01:02:27,578 Ùn pudete micca fà questu. 137 01:02:31,178 --> 01:02:33,818 Ùn fate micca. Yuta 138 01:02:40,342 --> 01:02:41,982 Ùn fate micca. 139 01:02:58,330 --> 01:03:00,830 Ehi, ùn mi senti micca. 140 01:03:07,578 --> 01:03:08,578 Ùn fate micca. 141 01:03:20,890 --> 01:03:21,890 Yuta 142 01:03:32,882 --> 01:03:34,382 Hè intensu 143 01:04:24,282 --> 01:04:28,986 Ehi, calmu. 144 01:05:30,234 --> 01:05:31,534 Hè abbastanza. 145 01:08:56,186 --> 01:08:57,186 Chì ? 146 01:08:57,910 --> 01:08:59,210 Succhiala 147 01:15:23,414 --> 01:15:24,952 Aviu avutu una strana aspettativa 148 01:15:25,376 --> 01:15:30,214 ch'ellu vultà à a sucità normale. 149 01:15:30,814 --> 01:15:35,306 Ma ùn aghju mai imaginatu chì una cosa cusì succede. 150 01:15:40,634 --> 01:15:42,234 Takeshi hè cusì ghjucatu. 151 01:15:42,634 --> 01:15:44,634 Ellu hè. 152 01:15:44,634 --> 01:15:45,734 Ti dicu di piantà. 153 01:15:46,934 --> 01:15:48,034 Benvenuti 154 01:15:48,434 --> 01:15:49,934 Scusate per disturbà. 155 01:15:50,434 --> 01:15:51,734 Va bè. 156 01:15:51,834 --> 01:15:53,634 Scusate per ùn avè micca cura di voi. 157 01:15:54,234 --> 01:15:55,634 Partu prestu. 158 01:15:56,634 --> 01:15:57,934 Sembra cusì stylish. 159 01:15:58,034 --> 01:15:59,534 Esci fora ? 160 01:15:59,634 --> 01:16:01,434 Andaraghju à una riunione di u liceu. 161 01:16:01,834 --> 01:16:03,834 Wow. Hè cusì bellu. 162 01:16:04,334 --> 01:16:05,734 Grazie. 163 01:16:06,834 --> 01:16:08,334 Lasciaraghju avà. 164 01:16:08,334 --> 01:16:09,934 A prestu. 165 01:16:09,958 --> 01:16:11,558 ciao 166 01:16:44,782 --> 01:16:45,982 mi dispiace. 167 01:17:18,866 --> 01:17:21,166 Chì ? Induve vene ? 168 01:17:21,166 --> 01:17:22,898 Aiuta mi! 169 01:17:25,434 --> 01:17:27,994 Arresta! Chi stai facendu? 170 01:17:27,994 --> 01:17:30,374 Chì ci hè di male? 171 01:19:11,354 --> 01:19:12,954 Scusate per quessa. 172 01:19:16,054 --> 01:19:18,014 Ha fattu male, nò ? 173 01:19:25,578 --> 01:19:27,278 Cool it down with this. 174 01:19:33,462 --> 01:19:35,462 Ùn mi tocca ! 175 01:19:56,346 --> 01:19:57,346 Yuta 176 01:20:01,946 --> 01:20:02,946 mi dispiace. 177 01:20:05,626 --> 01:20:06,626 A to mamma. 178 01:20:07,826 --> 01:20:09,930 Ùn avissi micca andatu à a riunione. 179 01:20:13,730 --> 01:20:15,126 Mi dispiace. 180 01:20:20,410 --> 01:20:22,210 Ùn dite micca scusa. 181 01:20:25,410 --> 01:20:27,370 Ùn dite micca scusa ! 182 01:20:27,370 --> 01:20:32,530 Sò diventatu sempre più pateticu. 183 01:39:47,254 --> 01:39:48,254 Cumming 184 01:41:57,754 --> 01:42:00,154 Yuta, benvenuta torna. 185 01:42:01,554 --> 01:42:03,434 Benvenutu, Yuta. 186 01:42:05,030 --> 01:42:06,630 Benvenutu, Yuta. 187 01:42:07,230 --> 01:42:08,230 Benvenuta di ritornu. 188 01:42:08,930 --> 01:42:10,070 Benvenuta di ritornu. 189 01:42:19,674 --> 01:42:20,674 Yuta 190 01:42:22,774 --> 01:42:24,274 Benvenuti in casa.